Thursday, 6 June 2013

June's Trends



What about June's trends? Let's see them!


_______________________________

Che dire dei trend di Giugno? Vediamoli!

Kisses, 




1. ETNO-CHIC
Eternal trend, which paint summer with colors from all over the world.
Peruvian print, beads, aboriginal motif are a must proposed by stylist and celebrities.
_______________________________
1. ETNO-CHIC
Trend eterno, che colora l'estate con le tinte del mondo.
Stampe peruviane, perline, motivi aborigeni sono un must proposto da stilisti e celebrità.






2. TOTAL WHITE
Whatching out for being similar to an ice cream man, say yes to white's light: it's perfect if you match it with transparencies, lace and openworked clothes.
_______________________________
2. TOTAL WHITE
Facendo attenzione ad evitare l'effetto gelataio, sì alla luce del bianco ottico: perfetto se abbinato a trasparenze, pizzo ed effetto traforato.






3.  SUPER CROMIA
All white or all colored! Strong tint offer to us an immediate scrappy effect: just for a single element or for the total look, colors are solid and energic.
_______________________________
3. SUPER CROMIA
O a tutto bianco, o a tutto colore! Le tinte forti ci regalano un effetto grintoso immediato: solo su un singolo pezzo o in total look, i colori sono pieni ed energici.







4. FRINGE
Twenties are the top of this trend, so today we revalue it, mixing it with more modern elements. On belts, shoes, bags and dresses, matched with metals to embellish, on sexy neckline or on iconic bags: everywhere, like a shining rain.
_______________________________
4. FRANGE
Gli anni '20 rappresentano l'apice di questo trend, e noi oggi li riscopriamo, farcendoli con elementi di modernità. Su cinture, scarpe, borse e vestiti, abbinate a metalli per impreziosire, su scolli provocanti o sulle iconic bags: ovunque, come una pioggia scintillante.





No comments:

Post a Comment