Wednesday, 6 November 2013

Back to School


EN   Schoolgirl style is timeless, and even this fall 2013 it couldn't miss.
Truly, one of the central trends of this year will be tartan, but for the ones of you who prefer a less biding or less showy alternative, I though to another outfit, the one I'm wearing in this pics. Is implied: when my closet will be full of tartan, I'll start with it too!

So, let's start saying that I wore tight high socks and not simple knee socks, as you could have thought because of the look style, for two reasons: the first one is that tight high socks are more female, the second one is that the dress is really short, but I couldn't resist to it just because of the very romantic lace at the hem of it. Oh, and yes! It was really cold outside :P

The other two elements I love are surely the Ralph Lauren emblem on the sweater, which gives the idea of an english College, and the laced shoes, so comfortable, casual, but also trendy and, because of the heel, even female.

At the end: the shoulder bag is vintage (obviously) and I have already used it for this outfit; the scarf, then, is handmade and in my view gives to the entire look a parisienne touch.

Do you like it?

Greetings!
_________________________

IT   Lo stile scolaretta è un'intramontabile, e anche in quest'autunno 2013 non poteva non essere presente.
A dire il vero, uno dei trend cardine di quest'anno è il tartan, ma per chi di voi preferisse un'alternativa meno impegnativa o meno vistosa ho pensato a un outfit come quello che vi presento oggi. Sottinteso: appena mi rifornisco di tartan parto all'attacco anche con quello!

Dunque, partiamo dicendo che motivo la presenza delle parigine e non dei calzettoni come ci si sarebbe potuti aspettare da un look di questo tipo per due motivi: il primo è che sono senza dubbio più femminili, il secondo è la lunghezza minima del vestito, al quale però non sono riuscita a resistere per quel romanticissimo motivo in pizzo. Ah già! E avevo anche leggermente freddino :P

Gli altri due elementi che adoro di questo outfit, poi, sono sicuramente lo stemma Ralph Lauren sul maglioncino, che fa molto College, e le stringate, comodissime, sportive, ma di tendenza e, grazie alla presenza del tacco, anche femminili.

Per finire: la postina è vintage (strano, eh?) e l'avevo già utilizzata in questo outfit, mentre la sciarpa, fatta a mano, mi dà l'dea di un tocco parisienne.

A voi piace?

Un saluto,


Sweater- Ralph Lauren // Mini dress - Zero // Tigh high socks - Calzedonia
Shoes - Tata Italia // Bag - Vintage // Scarf - Handmade








Photos by Vincenzo Giovinazzo


7 comments:

  1. This outfit is so cute! The scarf looks super warm :)

    www.myladyboudoir.blogspot.co.uk

    ReplyDelete
  2. Sei davvero bellissima...sei fortunata sai? non a tutte stanno bene le parigine, tu sei una di quelle a cui stanno divinamente!

    Grazie mille per essere passata da me! Ti andrebbe di partecipare al mio nuovo Giveaway?
    New Giveaway with Sammydress

    ReplyDelete
  3. Love this back to school look. Love the handmade scarf the most! :)
    Thanks for visiting me doll. Don't forget to follow too if you like! :)
    FASHION PANACHE BLOG
    Google Plus | Bloglovin | Networked Blogs | Facebook | Twitter | Pinterest

    ReplyDelete
  4. Un look muy original y en colores muy otoñales!!

    un besito desde http://contaconesenlaciudad.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  5. Love this outfit! Thanks also for stopping by my blog =)

    ReplyDelete