Wednesday, 30 April 2014

Ode to the Sun


EN   After more than a month (shame on me!) I'm back with a new outfit post.
The weather is really terrible here in Turin, cause of these sad rainy days, so let's shine the sun with these springy shots, that I hope you to like!

My favourite piece in this look surely is the lace bomber, a must have of this year, very used and extremely in vogue. I like it because I found it really lovely and useful, instead of the usual shawls or boleros, that I hate because they has been so used and reused so many times.
I matched it with a neoprene dress with rouges, in mud color, always refined.
Well, I have to say that even the shoes are very particular, with this heel-plateau a bit shaped, in bottle green.
The clutch is in a metallic tissue, in contrast with the matt of my suede pumps, and the sunglasses are vintage.
What about it?

I hug you!
•♥•

IT   Dopo ben più di un mese (vergognoso!) ritorno con un outfit post.
Visto il tempo orribile che c'è qui a Torino in questi giorni di pioggia, facciamo brillare un po' di sole con questi scatti primaverili, che spero apprezzerete!

Il pezzo che preferisco è sicuramente il bomber in pizzo, un must di quest'anno, usatissimo e molto in voga. Mi piace perché lo trovo decisamente versatile e utile, al posto dei soliti coprispalle e boleri che reputo ormai odiosi da quanto sono stati usati e strausati. 
L'ho abbinato a un vestito in neoprene con rouges sui fianchi, in un bel color fango, sempre raffinato.
Anche le scarpe devo dire che sono particolari, con questo tacco-plateau un po' sagomato, in verde bottiglia
La clutch è in tessuto un po' metallico, a contrasto con l'opaco delle pumps in suede, mentre gli occhiali da sole sono vintage.
Che ne pensate?

Vi abbraccio!

Bomber - H&M (BUY SIMILAR HERE)
Dress - Pinko (BUY HERE)
Clutch - Stradivarius (BUY SIMILAR HERE)
Triple Ring - Rosegal.com (BUY HERE)
Pumps - Tata Italia
Bangle - Vintage // Necklace - Vintage // Sunglasses - Vintage












Photos by Vincenzo Giovinazzo

•♥•

Follow me also on:

3 comments: