Monday, 9 March 2015

Lifestyle #14: March 8 | Women's Day | #Torinodonna



EN   After this never-ending stop -as I study, so I write: "tomorrow, I promise..."-, here I am again talking about a wonderful event that occurred yesterday here in Turin, to celebrate Women's Day: Just the Woman I am.

Me and four beloved friends of mine took part to the "run" -we didn't run at all!!!- with over 8000 people, women and men (of course!), wearing a pink tank, who decided to celebrate this March 8 giving less mimosas and more help! 
In fact, the whole result of the event will be devolved for the research against cancer.  Awesome, isn't it??

If you like this idea, please remember that it takes place every year in Turin: for info take a look at www.torinodonna.it.

We are special creatures, I swear, so never forget it! W WOMEN!

Lovely hug you.

•♥•

IT   Dopo uno stop lungo mesi - scrivo come studio: rimando sempre a "domani"-, rientro in carreggiata per parlarvi di una manifestazione organizzata ieri a Torino in occasione della Festa della Donna: Just the Woman I am

Si tratta di un evento a favore della ricerca contro il cancro: i fondi sono destinati alla realizzazione di iniziative formative dedicate alle dottorande e ai dottorandi attivi nei due Atenei torinesi sulle tematiche della prevenzione e cura dei tumori. 
Io e quattro mie splendide amiche ci siamo unite a più di 8000 persone nella corsa (che per noi pelandrone si è trasformata in una piacevole passeggiata) per il centro di Torino: un fiume di meravigliose donne -e uomini, nota di merito!- in canotta rosa, decise a trascorrere un 8 Marzo con meno mimose e più voglia di fare.

Se vi piace questa iniziativa, ricordate che viene organizzata ogni anno: le info le potete trovare su www.torinodonna.it
Avete partecipato? Fatemi sapere le vostre impressioni :D!

Siamo creature speciali, ne sono convinta, quindi non dimentichiamolo! EVVIVA LE DONNE!

Vi abbraccio, 










Follow me also on:

2 comments: